Il faut accéder à l'arborescence du fichier du logiciel du GPS, si ce logiciel est un logiciel tiers au constructeur sans accès au code source, tu ne pourras pas le modifier.
Je ne pense pas que le logiciel de navigation soit "propre" à Porsche ? Par exemple la cartographie France provient de l'IGN.
Donc même avec les outils ad hoc du constructeur tu ne pourras pas modifier le logiciel. Je peut me tromper, mais
A titre d'exemple ... le système d'exploitation de Microsoft Windows XXX est un logiciel "fermé" contrairement au système d'exploitation Linux où tu as accès au code source ...
Ce rappel de sécurité, dans l'utilisation d'un GPS, en cliquant sur "ok" n'est pas si contraignant ...
Bon dimanche